세계명작으로 영어공부 하기
노인과 바다- 어니스트 헤밍웨이
The Old Man and the Sea
-Ernest Hemingway-
samjibooks
www.samjisa,com
He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream
and he had gone eighty-four days now without taking a fish.
In the first forth days a boy had been with him.
But after forty days without a fish the boy's parents had told him
that the old man was now definitely and finally salao.
which is the worst form of unlucky,
and the boy had gone at their orders in another boat which caught
three good fish the first week.
It made the boy sad to see the old man come in each day with
his skiff empty and he always went down to help him carry either the coiled lines
or the gaff and harpoon and the sail that was furled around the mast.
The sail was patched with flour sacks and, furled, it looked like the flag of
permanent defeat.
skiff: 조각배, mast: 돛대, harpoon: 작살, gaff: 갈고리, patch : 누덕누덕 기우다
2019.1.29 Tuesday
